研修動画を英語にした見本|日本語 → English

ベテランの技を、新人研修動画にする(全8章・約40分(動画4本))|17秒

新人研修動画の手順3を、日本語と英語で話す映像にした見本です。話す人の映像と声は AI(HeyGen)でつくった架空の人物です。

この動画で分かること

  • 同じ台本を、日本語と英語で話す映像にした例
  • 手順3「残りが2ミリになったら、刃を下げる速さを半分にします」の英語の言い方(When there are two millimeters left, lower the drill at half the speed.)
  • 外国から来た技術者の受け入れ研修などで、ほかの言語の版をつくるときのイメージ

注記

  • 話す人の映像と声は AI(HeyGen)でつくった架空の人物です。
  • 研修の説明のために作った見本です(架空の作業)。
  • AI の声は読み違えることがあるので、聞いて確かめてから使います(この見本も、日本語の「下げる」の読みを直して作り直しました)。

同じ講座の動画

研修動画の制作のご相談

講座の企画から、原稿、スライド、ナレーション、動画の書き出しまでを一式でお引き受けしています。進め方と特長は研修動画・e-learning教材の制作のページをご覧ください。









    自社でTradivance 研修事業の導入を検討中Tradivance 研修事業について情報収集中顧客に提案したいその他



    ← 見本の動画の一覧へ 研修動画・e-learning教材の制作へ